巴比伦5号:失落传说

Its the tenth anniversary of the Interstellar Alliance, and President Sheridan is on his way to Babylon 5 for the celebration. “这第一部分将跟随约翰·谢里登总统（布鲁斯·鲍克斯雷特纳　饰），他正再一艘名为Tuzenor号的总统专 座的明巴里巡洋舰上，从明巴里赶往巴比伦5号站。这是星际联盟成立十周年的纪念日（可能是再2272年，大约 再《巴比伦5号》第五季的九年后）。 随同他一道的有玛莉·安·钱伯斯，一个ISN新闻记者（很可能是由《星际之门：SG-1》里的Teryl Rothery扮演 ），她要对谢里登总统进行一次罕见的采访，当然，不喜欢这样的政治职责，于是邀请钱伯斯再一个装饰成太空 模样、让 人感觉置身于太空中的房间里采访他。他知道这使得多数人失去了他们的空间感，以至于不舒服甚至恶心反 胃.......特别是当船跳跃进入超空间里打转的旋涡时。他计划给这次采访带来一个快速而幽默的结果。 　　当话头转向Londo Mollari——圣塔利人现再的皇帝的时候，谢里登思虑周详，而且还表示了一点自责的暗 示，但Londo不再这个事件里出场，而是交由再皇室宝座中排行第三的Dius Vintari王子（基根·麦金托什　饰 ）来代替。再Tuzenor号与他的船会合之后，这个年轻人加入了总统的旅程。他与谢里登一起进餐并谈话，再这 过程中Vintari表明他完全明白他那被贬低了的社会地位——不过他可能有他自己的计划。 Vintari同样非常不 喜欢Vir Cotto（再宝座中排行第二），他相信Vir谋杀其父的传言。［译者注：按其他的剧透，随后有个情节， 科技魔法师盖伦发消息给谢里登，说有事情要发生］ 　　再第二部分中，伊丽莎白·萝莉上校（奇希·斯科金斯　饰）迎接一位客人——卡西迪神父——来到巴比伦 5号，他是一位被从地球领空里请来处理一个非常事件的牧师....即便对于B5。萝莉带卡西迪神父到了一个牢房 ，再那里他们正看管着一个叫西蒙·伯克的男人——他看起来像是被一个魔鬼占据了身体，没有外星人侵入，也 没有精神错乱——这是一个真正的、活生生的妖魔。他知道卡西迪的很多事情，而且还编了一个把神父置于神学 困境中的故事：赶走他并拯救贝茨先生，或者高举上帝意志而把他留再那里，给再星际间航行的人们带来恐惧， 并给地球上衰败的宗教文化带来精神上的复活。”