我和爸爸国语

版本一
　　这是一部讲述父女关系的影片，它在看似平静的生活中记录了点点滴滴的感动。由于母亲的意外离去，小鱼又回到她的亲生父亲老鱼身边，从陌生到熟悉，在非一般的另类父女情中，从不解到了解，从了解到理解，从理解到谅解。两代人的情感回归，跨越代沟的人生之旅，蕴藏着人生多少酸甜苦辣。从一个不谙世事的少女，到初为人母的少妇，这是一个女人的心灵成长史。
　　在共同生活的几年中，两人都感受着一种爱和一种人生的无奈。那种爱是无法讲条件的，而那种责任也是无法解除的。有一种人无论好坏，你都要接受他，何况你身上无法抹去他的种种痕迹；也正是这种爱、责任构成了小鱼和老鱼生活的全部痛苦和幸福。
　　故事的结尾，父亲去世了，在父亲的墓前，小鱼的怀中，抱着哑哑学语的孩子，她真的长大了。
　　版本二
　　本片讲述的是一个非传统的父女故事：一直生活在单亲家庭的少女小鱼，性格“独立”、“坚硬”，因为一次车祸，小鱼的母亲去世，几年没见的父亲老鱼一个陌生的男人重新走进了她的生活，父亲的”另类“、”叛逆“以及对她全部的爱，触动了小鱼心灵中长久以来最柔软、最不可碰触的那一部分。他们相依为命，又被迫分开。从一开始的陌生到日后的互相依恋，在共同生活的几年中，两人都感受一种爱和一种人生的无奈。
　　版本三
　　少女小鱼与妈妈相依为命，但妈妈因车祸突然离世，小鱼开始与从未谋过面父亲一起生活。经过一段时间的共同生活后，小鱼慢慢了解了这个能干却又叛逆的爸爸，而爸爸对小鱼则非常好。在小鱼考上了师大中文系那年，爸爸因在自己开办的酒吧里容留妇女卖淫被判有期徒刑三年。三年后，小鱼与爸爸在街上偶然相遇，小鱼告诉爸爸自己将结婚并和丈夫去上海，爸爸非常舍不得小鱼离开自己，但小鱼结婚后还是与丈夫一起去了上海。两年后，与丈夫分手并怀孕的小鱼回到北京，发现爸爸一直在家中等待小鱼归来，不久小鱼生下女儿，爸爸非常高兴，并尽心竭力的帮小鱼照顾孩子。为养活一家人，爸爸偷着出去打麻将挣钱，但在某天夜里突发脑洋溢血。此后，小鱼照顾爸爸直至第二年父亲去世。